工作職責(zé)：
負(fù)責(zé)海外產(chǎn)品（軟件&應(yīng)用）的翻譯工作；
中英互譯，簡繁互譯為主
對(duì)譯文進(jìn)行質(zhì)量校訂和修改
輸出相關(guān)業(yè)務(wù)術(shù)語表，翻譯指南
工作要求：
本科以上學(xué)歷，英語專業(yè)八級(jí)水平
有2年左右的翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉使用Trados等專業(yè)翻譯工具
懂粵語的優(yōu)先，懂其它多語言的優(yōu)先
熟悉IT軟件行業(yè)，經(jīng)常使用騰訊app產(chǎn)品的優(yōu)先
踏實(shí)穩(wěn)重、責(zé)任心強(qiáng)、細(xì)心、具有良好的職業(yè)素養(yǎng)及團(tuán)隊(duì)合作意識(shí)

軟通動(dòng)力——中國領(lǐng)先的技術(shù)服務(wù)提供商及全球客戶首選合作伙伴
軟通動(dòng)力是中國領(lǐng)先的技術(shù)服務(wù)提供商，立足中國，服務(wù)全球市場(chǎng)。軟通動(dòng)力具有端到端“軟件+服務(wù)”綜合服務(wù)能力，服務(wù)范圍包括：咨詢服務(wù)、解決方案及系統(tǒng)集成服務(wù)、IT外包及業(yè)務(wù)流程外包服務(wù)等。在高科技/通信、銀行/企業(yè)金融/保險(xiǎn)、電力/能源/水務(wù)/環(huán)保、交通/物流、汽車/制造、零售/電商等10多個(gè)重要行業(yè)及業(yè)務(wù)領(lǐng)域，軟通動(dòng)力具有強(qiáng)大的縱深服務(wù)優(yōu)勢(shì)。

過去，軟通動(dòng)力深刻理解客戶需求，是企業(yè)盈利和成長的最佳合作伙伴；今天，軟通動(dòng)力充分把握科技大勢(shì)，借助云計(jì)算、移動(dòng)互聯(lián)、大數(shù)據(jù)等新興技術(shù)手段，和合作伙伴一起推出創(chuàng)新型解決方案，致力于幫助我們的客戶成為智慧的政府和智慧的企業(yè)；未來，軟通動(dòng)力將不懈努力，以創(chuàng)新思維和領(lǐng)先技術(shù)，為客戶創(chuàng)造可持續(xù)的價(jià)值。

軟通動(dòng)力于2001年創(chuàng)立，全球總部設(shè)于北京，在全球設(shè)有30多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，28個(gè)交付中心。員工總數(shù)超過1萬8千人，服務(wù)數(shù)百家中國及海外客戶。